brigitte bardot

Pleine page pour Brigitte Bardot dans le grand quotidien Espagnol "El Païs" du 10 mars 2016, Brigitte interpelle le gouvernement Espagnol sur l'horreur que subissent les Galgos...

La exactriz francesa Brigitte Bardot, reconvertida en ferviente defensora de los derechos de los animales, pidió hoy al presidente del Gobierno español en funciones, Mariano Rajoy, que ponga fin a la "monstruosidad" de la caza con galgos y podencos, que "degrada la imagen de España y la dignidad humana". "En este preciso momento en el territorio español, los galgos y podencos, víctimas de la barbarie de los hombres, viven un auténtico martirio durante todas las etapas de su vida, demasiado breve", escribió la musa erótica de los años sesenta y setenta en una misiva dirigida a Rajoy y difundida a los medios de comunicación. Bardot, de 81 años, utilizó la fundación que lleva su nombre para denunciar que "del adiestramiento a la ejecución, estos desdichados perros conocen lo peor del ser humano". "Es inútil hablar de cultura o de tradición cuando se trata en realidad de perversidad infame e indigna", declaró la exintérprete, quien denunció a los cazadores por torturar "a sus perros por crueldad, estupidez o ambas cosas a la vez". Los detractores de la caza con galgos y podencos critican no solo que los animales persigan liebres hasta matarlas, sino el maltrato y la crueldad a la que consideran se somete a los perros durante su vida. "Sería un orgullo a escala internacional conseguir de España una victoria para los animales", agregó Bardot, que solicitó la "intervención inmediata a favor de esos perros. Bardot ya había criticado a España por lo que entiende son prácticas de tortura animal, como el toreo, el transporte "ruin" de animales por carretera o la apertura de criaderos de animales para experimentación. "A los franceses les gusta España, yo misma tengo muy buenos recuerdos de ese país, pero nos repugnan las corridas de toros y otras 'tradiciones' crueles y arcaicas que lo cubren de sangre", agregó la exactriz, que el pasado febrero ya lanzó una petición similar dirigida a las autoridades españolas.

Source de l'article : Cliquez ICI

Brigitte Bardot a adressé une lettre ouverte au chef du gouvernement espagnol Mariano Rajoy pour que cessent les mauvais traitements infligés aux léviers de chasse.

Depuis de nombreuses années, l’Espagne entretient la tradition des lévriers de chasse. Ces chiens, les galgos et podencos, sont dressés dans des conditions atroces pour chasser puis tuer les lièvres et le petit gibier, et finissent souvent par être abandonnés, si ce n’est pendus. Brigitte Bardot a décidé d’interpeller ce mercredile gouvernement espagnol par une lettre ouverte à Mariano Rajoy. « En ce moment même, sur les terres d’Espagne, les galgos et podencos, victimes de la barbarie des hommes, vivent un véritable martyre durant toutes les étapes de leur trop courte vie », écrit-elle. Car ces lévriers ne sont pas considérés en Espagne comme des animaux de compagnie, mais bel et bien comme des outils de travail.

Ces chiens connaissent le pire de l'homme

A ce titre, le chasseur qui les possède peut les torturer en toute impunité. Une tradition ancestrale espagnole estime que plus le chien a été mauvais chasseur, plus il doit être torturé. Une réalité intolérable pour Brigitte Bardot, qui poursuit sa lettre par ces mots « Du dressage à l’exécution, ces malheureux chiens connaissent le pire de l’homme… Qu’on ne me parle pas de culture ou de tradition alors qu’il s’agit de perversité infamante et indigne ! » Ce sont 50 000 Galgos qui sont torturés chaque année en Espagne, du chiot au chien adulte. La majorité d’entre eux finissent pendus, mais certains sont brûlés vifs, ou encore abandonnés en forêt avec les pattes brisées. Brigitte Bardot espère atteindre le président espagnol afin qu’il « mette un terme à cette monstruosité qui salit l’image de l’Espagne et de la dignité humaine ».

Source de l'article : Cliquez ICI

Lien du tweet : Cliquez ICI

Descriptions du produit

Présentation de l'éditeur

Legendary actress Brigitte Bardot led fashion revolutions throughout her career; this retrospective includes BB’s comments on her iconic style in a rare, intimate interview. Brigitte Bardot is a style icon whose legacy has undeniably shaped the face of fashion as we know it. She was discovered by a magazine editor at only 14 years old, her career blossomed as the world emerged from the ashes of World War II. She found fame and admiration on the big screen in the 1950s and then became the fiery sex symbol of the groovy and liberated 1960s. Over the course of her career, all of the great French designers—including Christian Dior, Pierre Balmain, and Pierre Cardin—outfitted Bardot on- and offscreen. In photographs that capture her attending receptions by Queen Elizabeth II and Charles de Gaulle or on glamorous visits to the United States, in fashion shoots and on film sets, or relaxing on a grassy field, this volume illustrates all the key looks that BB wore and brought to the international spotlight as she invented and edited her own highly imitated style. In an extensive—and extremely rare—interview, accompanied by her personal comments on the photographs, Bardot explains the context of the often vanguard fashions she wore, making headlines wherever she went. Evoking French style and the glamour of St. Tropez, her legacy endures—from ballerina slippers with sweeping skirts to figure-hugging knitwear, gingham fabrics and gypsy dresses, kohl eyeliner and tousled hair."

Biographie de l'auteur

Henry-Jean Servat has written extensively about Brigitte Bardot for Paris Match and Vanity Fair. The only journalist to have sustained a close rapport with Bardot throughout her life, he has published several books on the famous actor-turned–animal rights activist. "

Détails sur le produit

• Relié: 256 pages
• Editeur : Flammarion (6 septembre 2016)
• Langue : Anglais
• ISBN-10: 2080202693
• ISBN-13: 978-2080202697 :
• Sortie : Le 06 09 2016
• PRIX : 43,43 euros

Pour le réserver sur Amazon.fr : Cliquez ICI

Brigitte Bardot et Serge Gainsbourg jouent Bonnie et Clyde dans une magnifique performance musicale et visuelle. Le mythe du chanteur provocateur et de la belle actrice rejoignait celui des deux bandits amoureux. A l'occasion des 25 ans de la mort de Serge Gainsbourg, redécouvrez ce moment d'anthologie...