Brigitte Bardot for ever...

Le Parisien

Dans un courrier, Nicolas Sarkozy assure de "mettre tout en œuvre durant la présidence française de l'UE pour l'adoption rapide d'un règlement européen interdisant l'importation des produits dérivés du phoque".

Le président français, Nicolas Sarkozy, s'engage à agir pour que l'Union européenne (UE) adopte un règlement interdisant l'importation de produits dérivés du phoque. Un projet de loi a donc été présenté, mercredi, par la Commission européenne.

Dans une lettre rendue publique, mercredi, par la fondation Brigitte Bardot, le président français « assure que tout sera mis en oeuvre durant la présidence de l'UE » pour l'adoption d'un tel règlement.

La publication de cette missive survient au moment même où la Commission européenne vient d'adopter une proposition de règlement visant à interdire l'importation dans les pays membres des produits issus des « pratiques répugnantes » de la chasse au phoque. « L'objectif principal de cette proposition est d'interdire les méthodes de chasse cruelles, et ce, dès la prochaine campagne de chasse », explique le commissaire européen à l'Environnement, Stavros Dimas.

Dans sa missive expédiée à Mme Bardot, Nicolas Sarkozy, qui assure la présidence de l'UE jusqu'au 31 décembre, s'engage à ce que la proposition soit rapidement débattue afin d'en accélérer l'adoption. M. Sarkozy ajoute qu'il reconnaît l'importance de l'engagement de Mme Bardot pour la défense des animaux, et plus particulièrement contre la chasse au phoque, ainsi son rôle auprès du commissaire européen à l'Environnement.

De son côté, l'ancienne actrice estime qu'elle est sur le point de gagner un combat vieux de 30 ans. Brigitte Bardot souligne que le règlement touchera tous les produits dérivés, y compris ceux utilisés dans les compléments alimentaires et par l'industrie des cosmétiques. Quant à la réaction canadienne attendue contre cette proposition de règlement, l'ancienne star indique « qu'elle s'en tamponne ».

Brigitte Bardot proteste toutefois contre un système de certification qui ouvre la porte à « la possibilité de poursuivre les massacres s'ils sont faits humainement ». Cette disposition était nécessaire pour ne pas contrevenir aux règles de l'Organisation du commerce mondial. Le règlement comporte aussi une dérogation pour la chasse traditionnelle pratiquée par les communautés des régions circumpolaires.


Le Canada dans la ligne de mire de l'UE

La mesure, si elle était adoptée, porterait un dur coup aux chasseurs de phoques du Canada, qui acheminent une partie de leur marchandise dans les ports des Pays-Bas et de l'Allemagne. Cette année, le Canada a autorisé l'abattage de 275 000 bêtes.

Ce quota est majoritairement accordé aux pêcheurs terre-neuviens. Une petite partie échoit aux chasseurs de la Basse-Côte-Nord et des Îles-de-la-Madeleine. Déjà le gouvernement de Terre-Neuve a menacé l'Europe de sanctions économiques si elle adoptait ce règlement.

Réactions au Canada

Le ministre fédéral des Pêches et des Océans, Loyola Hearn, a réitéré la position du Canada contre toute mesure qui interdirait la vente de produits de la chasse au phoque. Le ministre a indiqué qu'il avait reçu l'assurance que les produits de la chasse aux phoques du Canada pourraient être exemptés puisqu'ils proviennent d'une chasse réglementée, responsable et sans cruauté. Le ministre Hearn met en garde l'Union européenne contre toute mesure extrême dans ce dossier.

Par ailleurs, la proposition européenne déçoit et inquiète les chasseurs des Îles de la Madeleine. Le président des chasseurs de phoques des Îles-de-la-Madeleine, Denis Longuépée, assure que la chasse aux phoques pratiquée dans le golfe du Saint-Laurent se fait de manière humaine.

« On a des vétérinaires indépendants, des spécialistes qui se sont penchés sur la question. La façon de tuer les loups-marins est la façon la plus humaine », assure-t-il. Aucun pays européen, observe M. Longuépée, n'a de loi qui définit précisément la cruauté envers les animaux.

Les autres pays où cette chasse est pratiquée sont le Groenland, l'Islande, la Namibie, la Norvège, la Russie, les États-Unis, et au sein de l'UE, la Suède, la Finlande et le Royaume-Uni.

Source : http://www.radio-canada.ca/regions/atlantique/2008/07/23/012-chasse_phoques_Bruxelle.shtml

La demande de la Commission européenne d'interdire l'importation des peaux de phoques présente des "risques réels de dérapage", a estimé mercredi le ministre canadien des Pêches, Loyola Hearn.

"Nous voulons mettre les décideurs européens en garde: adopter ce décret général interdisant l'importation de produits dérivés d'une chasse responsable (on croit rêver, il n'y a aucune chasse responsable !) , durable et bien réglementée, présente des risques réels de dérapage", a déclaré M. Hearn dans un communiqué.

Bruxelles a demandé mercredi aux pays européens d'interdire l'importation des produits dérivés de phoques "mis à mort et écorchés dans des conditions de souffrance et de détresse" pour protester contre les "pratiques répugnantes" constatées au Canada et dans les autres pays pratiquant cette chasse.

"Le commerce des produits dérivés du phoque sera uniquement autorisé lorsqu'il sera démontré que les méthodes de chasse n'ont pas provoqué de douleurs ou de souffrances inutiles", a expliqué le commissaire européen à l'environnement Stavros Dimas.

La mesure européenne vise essentiellement le Canada, où les chasseurs ont été autorisés ce printemps à tuer 275.000 phoques sur la façade atlantique du pays, soit près du tiers des phoques abattus chaque année dans le monde.

Cette chasse commerciale, pratiquée au Canada à la carabine ou avec des gourdins appelés hakapiks, se fait toutefois "sans cruauté", a répété M. Hearn.

Dans un communiqué, la Fondation Brigitte Bardot a vivement réagi à ces déclarations: "Le +dérapage+ n'est pas de vouloir mettre un terme au massacre des phoques mais de prendre les citoyens européens pour des imbéciles au point de vouloir leur faire croire que cette chasse est non cruelle".

La demande de la Commission européenne prévoit par ailleurs une dérogation pour la chasse traditionnelle pratiquée par les Inuits en Sibérie, en Alaska (Etats-Unis), au Canada et au Groenland.

M. Hearn s'est dit "encouragé" par cette exception, mais estime encore "que toute interdiction d'une chasse pratiquée sans cruauté, comme c'est le cas de celle du Canada, est injustifiable".

"L'Union européenne n'a pas encore déterminé précisément ce qu'elle considère humain ou inhumain. C'est le travail qui doit être fait. Nous ne connaissons pas les normes que nous devrons observer", a dit pour sa part à l'AFP Phil Jenkins, porte-parole du ministère canadien des Pêches.

L'ambassadeur de l'Union européenne au Canada, Dorian Prince, a toutefois assuré sur une chaîne publique canadienne que la proposition européenne ne visait pas à "bannir la chasse" mais à mieux encadrer sa pratique.

Tout en jugeant "positive" la proposition européenne, une association de défense des animaux, l'IFAW, a pour sa part appelé à une interdiction totale, seule façon, selon elle, "de garantir que des produits de phoques tués de façon inhumaine ne continueront pas d'entrer dans l'UE".

Source : Internet

Mes commentaires en rouge  Bruno Ricard

L'UE veut pouvoir garantir que les produits dérivés de "phoques mis à mort et écorchés dans des conditions de souffrance et de détresse ne soient pas commercialisés sur le marché européen".

S'il entre en vigueur, le règlement pourrait mettre en péril la pratique de la chasse au phoque dans les provinces de l'Atlantique et aux Iles-de-la-Madeleine, au Québec.

Selon la proposition déposée, un tel commerce "sera uniquement autorisé lorsqu'il est prouvé que les techniques de chasse utilisées respectent des normes élevées de bien-être animal et que les animaux n'ont pas souffert inutilement".

Les pays qui emploient des "méthode de chasse cruelles" ne pourront donc expédier leurs produits dérivés dans les pays de l'UE, en vertu de la proposition déposée par le commissaire européen à l'Environnement, Stavros Dimas.

"Les images de la chasse au phoque qui font le tour du monde chaque année nous rappellent les pratiques souvent horribles (auxquelles elle donne cours)", a commenté M. Dimas en conférence de presse, à Bruxelles, le siège de la Commission.

L'initiative du commissaire fait suite aux pressions intensives des groupes de défense des animaux, à l'encontre du lobby exercé par le Canada et le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador.

Le règlement doit toutefois être approuvé, en premier lieu, par le Parlement européen et les 27 Etats membres de l'Union, dont l'Allemagne et les Pays-Bas, où sont expédiées une bonne partie des prises de la chasse au phoque effectuée au Canada.

Toutefois, les marchés les plus importants pour les chasseurs canadiens sont la Russie, la Chine et la Norvège, qui ne sont pas membres de l'Union européenne.

Le président français Nicolas Sarkozy, qui assume la présidence tournante de l'Union européenne, a profité de l'occasion, mercredi, pour écrire à l'actrice Brigitte Bardot, qui milite contre la chasse au phoque.

M. Sarkozy a affirmé qu'il allait tout faire pour que la proposition soit adoptée le plus rapidement possible.

"(...) Je m'engage à tout mettre en oeuvre pour que cette proposition soit débattue rapidement, pour qu'elle soit amendée s'il le faut, et qu'elle soit adoptée au plus vite par le Conseil et le Parlement européen", promet le président Nicolas Sarkozy dans un courrier rendu public mercredi par la Fondation Brigitte Bardot.

"C'est un combat de 30 ans qui est en passe de d'être gagné", a réagi Brigitte Bardot dans un entretien téléphonique à l'Associated Press.

Elle se dit d'autant plus satisfaite que cette proposition de règlement touche tout l'ordre des pinnipèdes (dont les phoques et les otaries), "ces dernières étant également massacrées en Namibie". Bardot note que le texte "s'appliquera à tous les produits dérivés de ces animaux, utilisés dans l'industrie cosmétique ou dans les compléments alimentaires, et ce, à l'insu des consommateurs".

Quant à la réaction canadienne attendue contre cette proposition de règlement, "alors ça, je m'en tamponne!", a conclu Brigitte Bardot.

Un porte-parole du ministre fédéral des Pêches Loyola Hearn a affirmé, mercredi, que le ministre était en déplacement et ne pouvait commenter.

Les associations de défense des animaux ont réagi avec un optimisme prudent.

"Les politiciens européens font ce que nos politiciens ne feront pas: écouter la majorité, opposée à cette chasse cruelle qui n'est pas nécessaire et qui n'est pas viable", a commenté une chercheure du Fonds international pour la protection des animaux, Sheryl Bink, depuis l'Ontario.

Les militants pour les droits des animaux exigent la fin de la chasse commerciale au phoque au Canada, la plus vaste chase aux mammifère marins au monde depuis plusieurs décennies.

Les chasseurs des provinces de l'Atlantique soutiennent que cette pratique se fait dans des conditions humaines, est viable et leur fournit des revenus importants, particulièrement dans des localités isolées où l'activité économique est limitée en hiver.