L'horreur continue des tigres massacrés...signez la pétition...

Voilà pourquoi je vous demande de signer et partager cette pétition ....

 
Faisons cesser ce carnage ......

Stop aux chinois qui se fournissent de ces

tigres ......`

That's why I'm asking you to sign this petition and share ....

 
Let's stop this carnage ...... Stop the Chinese who provide these tigers ......

CLIQUEZ ICI POUR SIGNER LA PETITION

Ferme d'élevage du tigre en Chine ...

Farm Tiger in China .........

AU MINIMUM 500 000 SIGNATURES à vous d'agir pour que je puisse agir avec une forte mobilisation.

AT LEAST 500,000 SIGNATURES you to act for me to act with a strong mobilization pour que les tigres ne perdent pas leurs rayures et faire cessez ces monstuausités sur les tigres .

that tigers do not lose their stripes and to cease these monstuausités on tigers.

Que le président chinois prenne des mesures immédiates urgentes pour faire cesser cela.

The Chinese President to take immediate emergency measures to stop it .

https://www.facebook.com/PlaneteTigre

La Chine a normalement interdit l'utilisation d'os de tigre en 1993 afin de protéger l'espèce, mais le "vin de tigre" est toujours bel et bien commercialisé dans le pays. Un marché qui ne serait pas inconnu du gouvernement, bien au contraire. Selon l'enquête menée par l'EIA, le vin serait désormais fabriqué à partir de carcasses de tigres élevés en captivité qui ne sont pas détruites après leur mort. L'agence accuse même la Chine d'avoir notifié (de façon "secrète") en 2005 que toute ferme élevant plus de 500 tigres est en droit de commercialiser du vin de tigre. La loi établie en 1993 serait alors tout simplement contournée, par le fait de ne pas mentionner les os de tigre dans la liste des ingrédients. Sans surprise, ceci a largement stimulé le développement de fermes d'élevage de tigres.En faisant appliquer la loi, nous enraillerons également le braconnage dans les milieux naturels.

Si nous atteignons plus de 500 000 signatures, je présenterai personnellement cette pétition aux instances politique en place( groupe de travail Chinois à l'Assemblée nationale, Ambassadeur de Chine en France, ministre de l'Écologie et Premier ministre Monsieur Jean marc Ayraut)

China normally prohibits the use of tiger bones in 1993 to protect the species , but the " wine of the Tiger" is still very much marketed in the country . A market that is not unknown to the government, on the contrary. According to the survey conducted by the EIA , the wine is now made ​​from carcasses of captive-bred tigers are not destroyed after death. The agency even accuses China of notification ( in a " secret " ) in 2005 that any farm with more than 500 tigers is entitled to sell wine tiger. The law established in 1993 would be easily circumvented by the failure to mention the tiger bone in the list of ingredients. Unsurprisingly, this has greatly stimulated the development of farms tigres.En enforcing the law, we also enraillerons poaching in natural environments.

If we reach more than 500 000 signatures , I personally will present this petition to the political institutions in place ( group of Chinese work in the National Assembly , Chinese Ambassador to France , Minister of Ecology and Prime Minister Jean marc Ayraut )...